ホテルと車中で



昭和35年卒　山口　高弘様

「 下は、花蓮 から 台北 へ戻る在来線の特急の中、電光掲示板に停車駅名が流れていたんだけれど ” 台北 ”の手前の駅が ” 松山 ” で次の駅が ” 板橋 ” とあったから思わずシャッターを切ったよ。 上の方は 高雄 のホテルの浴室で ” 床が濡れているので滑らない様に ” との注意書き。変な訳語だけれど、でも 日本人に笑う資格はないよね〜。」 「 えらいわ〜 見直したわ〜 ご自身の語学力をよく分かっていらっしゃって〜。他のことでもそう願いたいわ〜。」

＜＜＜前　 　次＞＞＞

Last Modified: